After Beyoncé’s Best Country Album Win, The Grammys Have Made A Pretty Shady Change

ビヨンセの最優秀カントリーアルバム賞受賞後、グラミー賞はかなり怪しい変更を加えた

分解して解説

After Beyoncé’s Best Country Album Win, ビヨンセの最優秀カントリーアルバム賞受賞後

The Grammys グラミー賞（主催者）

Have Made （グラミー賞が）行った

A Pretty Shady Change かなり怪しい変更を

熟語

shady change 疑わしい変更、怪しい変更。ここでは、公正さに欠けるような変更や、裏があるような変更を指します。

Best Country Album 最優秀カントリーアルバム賞

have made 作った、ここでは変更を加えたこと

単語

After ～の後で

Beyoncé’s ビヨンセの

Best 最優秀

Country カントリー

Album アルバム

Win 受賞

The その

Grammys グラミー賞

Have （助動詞）

Made 作った、行った（makeの過去分詞）

A 一つの

Pretty かなり

Shady 怪しい、疑わしい

Change 変更

BuzzFeed

1ヶ月前