Reports of Civilian Deaths in Yemen Are Mounting. The Pentagon Is Remaining Mostly Silent.

イエメンでの民間人死亡の報告が増加。国防総省は概ね沈黙を保つ。

分解して解説

Reports of Civilian Deaths in Yemen イエメンにおける民間人の死亡に関する報告。

Are Mounting 増加している。

The Pentagon アメリカ国防総省。

Is Remaining Mostly Silent 概ね沈黙を保っている。

熟語

are mounting 「増加している」という意味です。数や量が徐々に増えている状況を表します。

remaining mostly silent 「概ね沈黙を保っている」という意味です。ほとんど何も言わない、または発言を控えている状態を表します。

civilian death 民間人の死者

The Pentagon アメリカ国防総省

単語

Reports 報告。

of 〜の。

Civilian 民間人の。

Deaths 死亡。

in 〜で。

Yemen イエメン（国名）。

Are 〜は。

Mounting 増加している。

The その。

Pentagon ペンタゴン、アメリカ国防総省。

Is 〜は。

Remaining 〜のままでいる。

Mostly ほとんど、概ね。

Silent 沈黙している。

Military.com

3ヶ月前