U.K.’s right-wing Reform party aims for historic gains in local races

英国の右派政党である改革党が、地方選挙で歴史的な躍進を目指す

分解して解説

U.K.’s right-wing Reform party 「英国の右派政党である改革党」：英国の右派的な政治的立場を持つ「Reform（改革）」という名前の政党を指す。

aims for historic gains 「歴史的な躍進を目指す」：過去に例を見ないほどの大きな進歩や成功を目標としていることを示す。

in local races 「地方選挙で」：地方レベルで行われる選挙において、その目標を達成しようとしていることを示す。

熟語

right-wing 右派：保守的な政治的立場

aims for ～を目指す：特定の目標を達成しようと努力する

historic gains 歴史的な躍進：過去に例を見ないほどの大きな進歩や成功

local races 地方選挙：地域レベルで行われる選挙

単語

U.K.'s イギリスの

right-wing 右派の

Reform 改革

party 党

aims 目指す

for ～を求めて

historic 歴史的な

gains 獲得、躍進

in ～で

local 地方の

races 選挙

3ヶ月前