Samsung's best gaming monitor is $900 off

サムスンの最高のゲーミングモニターが900ドル引きです。

分解して解説
Samsung's best gaming monitor サムスン製の最高のゲーミングモニターを指します。
is $900 off 900ドル割引されていることを意味します。
単語
Samsung's サムスンの。サムスン(Samsung)という会社またはブランドの所有格を示す語です。
best 最高の。最も優れていることを示す形容詞です。
gaming ゲーミング。ゲーム用の、ゲームに関するという意味です。
monitor モニター。コンピューターの画面のことです。
is ~は。be動詞の一つで、ここでは「~である」という意味です。
$900 900ドル。アメリカ合衆国の通貨単位です。
off オフ。ここでは「割引」という意味です。
3ヶ月前