In German Breakthrough Quantum Communications Sent Across the Nation Using Existing Telecom Infrastructure

ドイツの画期的な進歩：既存の通信インフラを使用して国内で量子通信を送信

分解して解説

In German ドイツで、という意味です。

Breakthrough Quantum Communications 画期的な量子通信、という意味です。技術的な進歩があったことを示しています。

Sent Across the Nation 国内で送信された、という意味です。国全体に情報が伝達されたことを表します。

Using Existing Telecom Infrastructure 既存の通信インフラを使用して、という意味です。新しい設備ではなく、すでに存在するものを使っていることを強調しています。

熟語

quantum communications 「量子通信」という意味です。量子力学の原理を利用した通信技術のことです。

sent across the nation 「国内で送信された」という意味です。国全体に情報が送られたことを示します。

using existing telecom infrastructure 「既存の通信インフラを使用して」という意味です。すでに存在する通信設備を利用していることを表します。

in German 「ドイツの」という意味です。場所や国籍を表します。

単語

In ～で

German ドイツの

Breakthrough 画期的な進歩

Quantum 量子

Communications 通信

Sent 送信された

Across ～を越えて

the その

Nation 国

Using 使用して

Existing 既存の

Telecom 電気通信

Infrastructure インフラ

3ヶ月前