Melissa McCarthy Shares a Rare Photo of Her Lookalike Daughter Dressed Up for Prom

メリッサ・マッカーシーがプロムのためにドレスアップしたそっくりの娘の珍しい写真を共有

分解して解説
Melissa McCarthy メリッサ・マッカーシー:人名です。
Shares 共有する:メリッサ・マッカーシーが写真を共有するという行為を示します。
a Rare Photo 珍しい写真:めったに見られない特別な写真を指します。
of ~の:この場合は、メリッサ・マッカーシーの娘の、という意味です。
Her Lookalike Daughter 彼女のそっくりの娘:メリッサ・マッカーシーによく似た娘を指します。
Dressed Up for Prom プロムのためにドレスアップした:娘がプロム(卒業パーティー)のために正装している状態を示します。
熟語
Shares a Rare Photo 珍しい写真を共有する:めったに見られない写真を公開するという意味です。
Dressed Up for Prom プロムのためにドレスアップした:プロム(卒業パーティー)のために正装している状態を指します。
単語
Melissa メリッサ:人名です。
McCarthy マッカーシー:人名(姓)です。
Shares 共有する:何かを他の人と分かち合う行為です。
a ある:不特定のものを指す不定冠詞です。
Rare 珍しい:めったにない、貴重なという意味です。
Photo 写真:画像、写真のことです。
of ~の:所属や関連を示す前置詞です。
Her 彼女の:女性の所有格を示す代名詞です。
Lookalike そっくりの:非常によく似ているという意味です。
Daughter 娘:親から生まれた女性の子です。
Dressed ドレスアップした:特定の服装を着ている状態です。
Up アップ:ここでは「ドレスアップする」の一部として、より正式な服装をするという意味合いです。
for ~のために:目的を示す前置詞です。
Prom プロム:卒業パーティーのことです。
2ヶ月前