The James Webb Space Telescope has discovered its 1st exoplanet and snapped its picture (image)

ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡が初めて系外惑星を発見し、その写真を撮影（画像）

分解して解説

The James Webb Space Telescope 「ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡」という高性能な宇宙望遠鏡の名前です。

has discovered 「発見した」という意味です。現在完了形が使われており、過去の発見が現在に影響を与えていることを示唆します。

its 1st exoplanet 「その最初の系外惑星」という意味です。「exoplanet」は太陽系の外にある惑星のことです。

and snapped its picture (image) 「そしてその写真を撮影した（画像）」という意味です。「snapped」は「パッと撮影した」というニュアンスがあります。

熟語

has discovered 発見した

snapped its picture その写真を撮影した

1st exoplanet 最初の系外惑星

snapped its その〜を撮影した

単語

The その（特定のものを指す）

James ジェームズ（人名）

Webb ウェッブ（人名）

Space 宇宙

Telescope 望遠鏡

has 〜を持っている（ここでは現在完了形の一部）

discovered 発見した

its それの

1st 最初の

exoplanet 系外惑星

and そして

snapped （写真を）撮った

picture 写真

image 画像

Space

2週間前