4 New Releases From Alt-Rock Bands That You’ll Have On Repeat All Day

一日中リピート再生したくなる、オルタナティブロックバンドの4つの新譜

分解して解説

4 New Releases 「4つの新譜」：新たにリリースされた4つの作品（アルバム、シングルなど）を指します。

From Alt-Rock Bands 「オルタナティブロックバンドから」：オルタナティブロックというジャンルのバンドによる新譜であることを示します。

That You’ll Have On Repeat All Day 「あなたが一日中リピート再生するであろう」：これらの新譜が非常に魅力的で、一日中繰り返し聴きたくなるだろうという意味です。

熟語

Alt-Rock Bands 「オルタナティブロックバンド」：主流のロックとは異なる、独自の音楽性を持つロックバンドのこと。

Have On Repeat 「リピート再生する」：同じ曲やアルバムを繰り返し聴くこと。

On Repeat 「リピートで」：同じ曲やアルバムを繰り返し再生すること。

You'll Have On Repeat 「あなたはリピート再生するでしょう」：ある楽曲やアルバムを何度も繰り返し聴くようになるだろうという意味です。

単語

4 4：数字の4。

New 新しい：最近作られた、またはリリースされた。

Releases リリース：発売、公開。

From ～から：出所を示す。

Alt-Rock オルタナティブロック：主流から外れたロック音楽のジャンル。

Bands バンド：音楽グループ。

That ～の：関係代名詞。

You’ll あなたは～するでしょう：you willの短縮形。

Have 持つ：ここでは、経験や状態を表す。

On ～で：状態を表す。

Repeat リピート：繰り返し。

All すべての：全部の。

Day 日：一日。

3ヶ月前