Naval Academy removes nearly 400 books from library in new DEI purge ordered by Hegseth's office

Naval Academy アメリカ海軍兵学校

removes nearly 400 books from library 図書館から約400冊の本を撤去

in new DEI purge 新たなDEI（多様性、公平性、包括性）の粛清において

ordered by Hegseth's office ヘグゼスの事務所によって命令された

DEI purge 「DEI粛清」は、多様性（Diversity）、公平性（Equity）、包括性（Inclusion）に関する方針や資料を組織から排除することを意味します。purgeは「粛清」や「一掃」という意味で、ここではDEIに関連するものを排除する行為を指します。

ordered by Hegseth's office 「ヘグゼスの事務所によって命令された」は、この本の撤去がヘグセスという人物の事務所からの指示によるものであることを示しています。Hegsethはおそらく人名です。

Naval Academy removes nearly 400 books from library 「海軍兵学校が図書館から約400冊の本を撤去する」は、海軍兵学校の図書館から大量の本が取り除かれたという事実を述べています。

Naval Academy 「海軍兵学校」は、アメリカ合衆国の海軍士官を養成する教育機関です。

Naval 海軍の

Academy 学校、兵学校

removes 取り除く、撤去する

nearly ほとんど、約

400 400

books 本

from 〜から

library 図書館

in 〜で

new 新しい

DEI 多様性、公平性、包括性

purge 粛清

ordered 命令された

by 〜によって

Hegseth's ヘグゼスの

office 事務所