Google teases new Pixel ‘Imagination Studio’ coming on March 29

Googleは3月29日に新しいPixel「Imagination Studio」を発表する予定です

分解して解説
Google グーグル社を指します。
teases 「じらす」という意味ですが、ここでは「発表に向けて予告する、情報を小出しにする」といったニュアンスです。
new Pixel ‘Imagination Studio’ グーグルの新しいPixelに関連する「Imagination Studio」という名称のものを指します。Pixelはグーグルのスマートフォンシリーズです。
coming on March 29 3月29日に登場(発表)予定であることを示します。
熟語
coming on ~にやってくる、~に登場する、ここでは「発表される予定」という意味合いです。
teases new 新しい~を発表する予定
imagination studio imagination studio(想像力スタジオ)
coming on march 3月に発表
単語
Google グーグル:アメリカのテクノロジー企業。
teases ティーゼス:じらす、焦らす、ここでは発表を予告するという意味。
new ニュー:新しい。
Pixel ピクセル:Googleが開発したスマートフォンシリーズ。
coming カミング:来ること、ここでは発表されること。
on オン:〜に。
March マーチ:3月。
29 29:29日。
3週間前