'Final Destinations Bloodlines' directors say they broke the world record for oldest person set on fire

『ファイナル・デスティネーション：ブラッドライン』の監督たちは、史上最高齢の人物に火をつけるという世界記録を破ったと語る

分解して解説

'Final Destinations Bloodlines' 映画のタイトルです。

directors say 映画の監督たちが～と言っています。

they broke the world record 彼ら（監督たち）が世界記録を破った、と述べています。

for oldest person set on fire 史上最高齢の人物に火をつける、という記録です。

熟語

broke the world record 世界記録を破る

set on fire 火をつける

'Final Destinations Bloodlines' ファイナル・デスティネーション：ブラッドライン（映画名）

directors say 監督たちは言う

単語

Final 最後の

Destinations 目的地

Bloodlines 血統

directors 監督たち

say 言う

they 彼らは

broke 壊した

the その

world 世界

record 記録

for 〜のために

oldest 最も年老いた

person 人

set セットする

on 上に

fire 火

6ヶ月前