US Box Office Made More Than $1 Billion in the Last Month as Delayed Boost Finally Arrives

米国のボックスオフィスは、遅れていた勢いがついに到来し、先月10億ドル以上を稼ぎ出した

分解して解説
US Box Office アメリカの映画興行収入を指します。
Made More Than $1 Billion 10億ドル以上の収益を上げたことを意味します。
in the Last Month 先月に、という意味です。
as Delayed Boost Finally Arrives 遅れていた勢いがついに来たため、という意味です。Boostはここでは興行収入の増加を指します。
熟語
Made More Than ~以上を稼いだ
Box Office ボックスオフィス(映画館の興行収入)
Made More Than $1 Billion 10億ドル以上稼いだ
Delayed Boost Finally Arrives 遅れていた勢いがついに到来する
単語
US アメリカ合衆国
Box
Office オフィス
Made 作った
More より多く
Than 〜よりも
$1 1ドル
Billion 10億
in ~に
the その
Last 最後の
Month
as 〜として
Delayed 遅れた
Boost 押し上げ
Finally ついに
Arrives 到着する
6ヶ月前