A NASA rover sent home an immersive Mars panorama. Watch the video.

A NASA rover 「NASAの探査車」とは、アメリカ航空宇宙局（NASA）が火星探査のために送り込んだ無人探査車のことです。これは、火星の表面を移動し、様々なデータを収集・送信する役割を担っています。

sent home 「送ってきた」とは、その探査車が収集したデータや画像を地球に送信したことを意味します。ここでは、特にパノラマ写真を送ってきたことを指しています。

an immersive Mars panorama 「没入感のある火星のパノラマ写真」とは、360度の視覚体験を提供する火星の風景写真のことです。まるでその場に立っているかのような感覚を味わえる、広範囲な写真であることを意味します。

Watch the video. 「ビデオを見てください」とは、そのパノラマ写真を紹介するビデオが用意されており、それを見ることでより詳細な情報を得られることを示唆しています。

sent home 送ってきた：データを地球に送信したことを意味します。

immersive Mars panorama 没入感のある火星のパノラマ写真：360度の視覚体験を提供する、火星の風景の広範囲な写真。

Watch the video ビデオを見てください：提供された情報をより詳しく知るために、ビデオを視聴するように促す表現。

A NASA rover sent home an immersive Mars panorama. NASAの探査車が没入感のある火星のパノラマ写真を送ってきた。：NASAが火星探査車を使って撮影した、まるでその場にいるかのような感覚を味わえる広範囲な写真が地球に送られたことを伝えています。

A 一つの：不定冠詞

NASA NASA：アメリカ航空宇宙局

rover 探査車：惑星探査用の車両

sent 送った：sendの過去形

home 家へ：ここでは地球を指す

an 一つの：不定冠詞（母音の前）

immersive 没入感のある：包み込まれるような感覚

Mars 火星：太陽系の惑星

panorama パノラマ：広範囲な風景写真

Watch 見て：見る、注意する

the その：特定のものを指す定冠詞

video ビデオ：動画