Apple issues urgent warning to all 1.8 billion iPhone users

Appleが18億人のiPhoneユーザー全員に緊急警告を発令

分解して解説

Apple アメリカの多国籍テクノロジー企業。ここでは主語として、警告を発する主体を表します。

issues 「発行する」「発令する」という意味の動詞。ここでは「警告を発する」という意味で使われています。

urgent warning 「緊急の警告」という意味の名詞句。差し迫った危険や対応の必要性を示唆します。

to all 1.8 billion iPhone users 「18億人のiPhoneユーザー全員に」という意味の句。警告の対象範囲を示しています。1.8 billionは18億を意味します。

熟語

issues warning 警告を発する、警告を出す。ここではAppleが警告を出すことを意味します。

to all 〜すべてに、〜全員に。ここでは対象が18億人のiPhoneユーザー全員であることを示します。

urgent warning 緊急警告。迅速に対応が必要な警告であることを強調します。

iPhone users iPhoneの利用者。ここではAppleの製品であるiPhoneを使用している人々を指します。

単語

Apple アップル。アメリカの多国籍テクノロジー企業です。

issues 発行する、発令する。ここでは「警告を発する」という意味です。

urgent 緊急の、差し迫った。迅速な対応が必要なことを示します。

warning 警告。危険や問題があることを知らせるものです。

to 〜に、〜へ。方向や対象を示す前置詞です。

all すべての、全員の。ここではiPhoneユーザー全員を指します。

iPhone iPhone。Appleが開発・販売しているスマートフォンです。

users ユーザー、利用者。iPhoneを使用している人々を指します。

LADbible

2ヶ月前