Amid US pressure, Netanyahu announces resumption of Gaza aid without Cabinet vote

米国の圧力の中、ネタニヤフ首相は閣議の投票なしにガザへの援助再開を発表

分解して解説
Amid US pressure 「米国の圧力の中」という意味です。
Netanyahu 「ネタニヤフ」という人物、ここではイスラエルの首相を指します。
announces 「発表する」という意味です。
resumption of Gaza aid 「ガザへの援助の再開」を意味します。
without Cabinet vote 「閣議の投票なしに」という意味です。
熟語
US pressure 米国の圧力
Gaza aid ガザ支援、ガザへの援助
without Cabinet vote 閣議の投票なしに
単語
Amid ~の最中に
US アメリカ合衆国
pressure 圧力
Netanyahu ネタニヤフ(人名)
announces 発表する
resumption 再開
of ~の
Gaza ガザ
aid 援助
without ~なしに
Cabinet 内閣
vote 投票
2ヶ月前