The Final Girls director Todd Strauss-Schulson takes the helm of horror film Rats!

The Final Girls director Todd Strauss-Schulson 映画「The Final Girls」の監督であるトッド・シュトラウス＝シュールソンを指します。

takes the helm of horror film Rats! ホラー映画「Rats!」の監督を務める、という意味です。

take the helm 指揮を執る、舵を取る。プロジェクトや組織のリーダーシップを引き継ぐことを意味します。

horror film ホラー映画。観客に恐怖や不安感を与えることを目的とした映画のジャンル。

the helm of ～の舵、～の指揮。組織やプロジェクトなどの指導的立場を指す。

The その。

Final 最後の。

Girls 少女たち。

director 監督。

Todd トッド。人名。

Strauss-Schulson シュトラウス＝シュールソン。姓。

takes 取る。

the その。

helm 舵。

of ～の。

horror ホラー。

film 映画。

Rats! ラッツ！。映画のタイトル。