Philly school board has concerns about 6 charters, casting doubt over their futures

フィラデルフィアの教育委員会は6つのチャータースクールについて懸念を抱いており、それらの将来に疑念を投げかけています。

分解して解説

Philly school board フィラデルフィアの教育委員会を指します。

has concerns about ～について懸念を持っているという意味です。

6 charters 6つのチャータースクール（公設民営学校）を指します。

casting doubt over their futures それらの学校の将来に疑念を投げかけていることを意味します。

熟語

has concerns about ～について懸念を抱いている

casting doubt over ～に疑念を投げかける

their futures それらの将来

Philly school board フィラデルフィア教育委員会

単語

Philly フィラデルフィアの愛称

school 学校

board 委員会

has 持っている

concerns 懸念

about ~について

6 6つの

charters チャータースクール（公設民営学校）

casting 投げかけること

doubt 疑念

over ~の上に

their それらの

futures 将来

Inquirer.com

4ヶ月前