Voices from the Arab press: Iran is shaking – but what’s next?

アラブの報道機関からの声：イランは揺れている - しかし、次はどうなるのか？

分解して解説

Voices from the Arab press アラブの報道機関からの意見や視点、という意味です。

Iran is shaking イランが動揺している、不安定な状況にあることを示唆します。

but what's next? しかし、次に何が起こるのか？という意味です。

熟語

Voices from the Arab press アラブの報道機関からの声

Arab press アラブの報道機関

is shaking 揺れている

what’s next? 次はどうなるのか？

単語

Voices 声

from ~から

the その

Arab アラブの

press 報道機関

Iran イラン

is ~は

shaking 揺れている

but しかし

what's 何が

next 次

3週間前