Baby boomers: if Sue Storm is pregnant then what’s going to happen in the Fantastic Four’s first outing?

ベビーブーマー世代へ：もしスー・ストームが妊娠したら、ファンタスティック・フォーの最初の冒険はどうなるのだろうか？

分解して解説

Baby boomers: ベビーブーマー世代へ：ある特定の世代に向けた呼びかけです。

if Sue Storm is pregnant もしスー・ストームが妊娠したら：スー・ストームというキャラクターが妊娠するという仮定の話です。

then what’s going to happen それなら何が起こるのか：スー・ストームの妊娠によって何が起こるかを問うています。

in the Fantastic Four’s first outing? ファンタスティック・フォーの最初の冒険で？：ファンタスティック・フォーというチームの最初の活動（映画やコミックなど）において、何が起こるかを尋ねています。

熟語

what’s going to happen 何が起こるのか

first outing 最初の冒険、最初の活動

fantastic four ファンタスティック・フォー (マーベルコミックのスーパーヒーローチーム)

baby boomers ベビーブーマー (第二次世界大戦後のベビーブーム世代)

単語

Baby 赤ちゃん

boomers ベビーブーマー（第二次世界大戦後のベビーブーム世代）

if もし～ならば

Sue スー（人名）

Storm ストーム（姓）

is ～は

pregnant 妊娠している

then それなら

what’s what isの短縮形、何が

going ～する予定

to ～へ

happen 起こる

in ～の中に

the その

Fantastic ファンタスティック（素晴らしい）

Four’s フォーの（所有格）

first 最初の

outing 外出、遠出、デビュー

The Guardian

2ヶ月前