That ‘Last of Us’ Scene Stunned Gamers and Sapped the Games

「ラスト・オブ・アス」のあのシーンはゲーマーを驚かせ、ゲームの活力を奪った

分解して解説
That ‘Last of Us’ Scene あの「ラスト・オブ・アス」のシーン:人気ゲーム「ラスト・オブ・アス」の中の特定のシーンを指しています。
Stunned Gamers ゲーマーを驚かせた:そのシーンがゲーマーたちを非常に驚かせたことを意味します。
and Sapped the Games そしてゲームの活力を奪った:そのシーンがゲーム自体の勢いや魅力をいくらか損なった、または疲弊させたという意味合いです。
熟語
Stunned Gamers ゲーマーを驚かせた
Sapped the Games ゲームの活力を奪った
last of us ラスト・オブ・アス (人気ゲームの名前)
that scene あのシーン
単語
That あの
Last 最後
of ~の
Us 私たち
Scene シーン、場面
Stunned びっくりした、驚かせた
Gamers ゲーマー、ゲームをする人
and そして
Sapped (徐々に)弱らせた、活力を奪った
the その
Games ゲーム
2ヶ月前