Japan says Chinese fighter jet came within 150 feet of surveillance plane above Pacific

日本政府によると、中国の戦闘機が太平洋上で日本の偵察機に150フィート(約45メートル)まで接近した。

分解して解説
Japan 日本政府を指します。
says ~と発表した、~と述べた、という意味です。
Chinese fighter jet 中国の戦闘機を指します。
came within 150 feet of 150フィート(約45メートル)以内に接近した、という意味です。
surveillance plane 偵察機を指します。
above Pacific 太平洋上空で、という意味です。
熟語
came within ~以内に近づいた。ある距離まで接近したことを意味します。
within 150 feet of ~から150フィート以内の距離に
単語
Japan 日本
says 言う
Chinese 中国の
fighter 戦闘
jet ジェット機
came 来た
within ~以内に
150 150
feet フィート(長さの単位)
of ~の
surveillance 監視
plane 飛行機
above ~の上に
Pacific 太平洋
CNN
1ヶ月前