The Beatles Set A Record 60 Years Ago, And It’s Been Matched Once More

ビートルズは60年前に記録を樹立し、それが再び達成されました。

分解して解説
The Beatles ビートルズというバンドを指します。
Set A Record 60 Years Ago 60年前に記録を樹立した、という意味です。
And It’s Been Matched Once More そして、その記録が再び達成された、という意味です。
熟語
Set A Record 記録を樹立する。新しい最高記録を作ること。
60 Years Ago 60年前。過去のある時点から60年遡ることを意味します。
Been Matched Once More 再び達成された。過去に作られた記録が、再び誰かによって並ばれたり、超えられたりしたことを意味します。
単語
The その
Beatles ビートルズ
Set 設定する、樹立する
A 一つの
Record 記録
60 60
Years
Ago ~前に
And そして
It’s それは~です
Been ~されてきた
Matched 並んだ、匹敵した
Once 一度
More さらに
2ヶ月前