Bullet trains, bento boxes, and a dream called Japan in ₹5.5 lakh

55万ルピーで実現する、弾丸列車、弁当、そして日本という夢

分解して解説
Bullet trains, bento boxes 弾丸列車、弁当:日本を象徴する物や体験の例として挙げられています。
and a dream called Japan そして日本という夢:日本への憧れや願望を表しています。
in ₹5.5 lakh 55万ルピーで:上記の日本に関連する体験や夢を実現するために必要な費用を示唆しています。₹はインドの通貨ルピーの記号です。
熟語
Bullet trains 弾丸列車:日本の新幹線のような高速鉄道のこと。
Bento boxes 弁当:箱に入った日本の持ち帰り用食事。
a dream called Japan 日本という夢:日本への旅行や生活に対する憧れ。
in ₹5.5 lakh 55万ルピーで:費用が55万ルピーであることを示す。₹はインドの通貨ルピーの記号。
単語
and そして:複数の項目を接続する接続詞。
a 一つの:不定冠詞。
dream 夢:願望や憧れ。
called ~と呼ばれる:名前やタイトル。
Japan 日本:東アジアの国。
in ~で:場所や条件を示す前置詞。
ルピー記号:インドの通貨記号。
1ヶ月前