Japan likely held off US Treasury sales, says ex-BOJ policymaker

元日銀政策委員は、日本がおそらく米国債の売却を控えたと述べています。

分解して解説
Japan 日本。
likely held off おそらく控えた。
US Treasury sales 米国債の売却。
says ~が言う。
ex-BOJ policymaker 元日銀政策委員。
熟語
held off ~を控えた、見合わせた。ここでは、米国債の売却を控えたという意味。
ex-BOJ policymaker 元日銀政策委員。以前に日本銀行(BOJ)で政策決定に関わっていた人を指します。
単語
Japan 日本
likely おそらく
US アメリカの
Treasury 財務省
sales 売却
says 言う
ex-BOJ 元日銀の
policymaker 政策委員
2ヶ月前