This Eerie Crack of Darkness in The Sky Is Hiding a Glittering Secret

This この：特定のものを指し示す指示代名詞。

Eerie 不気味な：奇妙で少し怖い感じがする。

Crack of Darkness 暗闇の裂け目：暗い空間の隙間、または暗闇が割れているような様子。

in The Sky 空の：空にある、空に見られる。

Is Hiding 隠している：何かを隠している状態。

a Glittering Secret 輝く秘密：光り輝く、魅力的な秘密。

Is Hiding a Glittering Secret 輝く秘密を隠している：表面からは見えない、魅力的な何かを隠している状態を指します。

Eerie Crack of Darkness 不気味な暗闇の裂け目：何か神秘的で、少し怖いような印象を与える、暗い空間または現象を指します。

This Eerie Crack of Darkness in The Sky Is Hiding a Glittering Secret 空の不気味な暗闇の裂け目は、輝く秘密を隠している：空に見える特定の現象が、一見しただけではわからない素晴らしい秘密を隠しているということを示唆しています。

Crack of Darkness 暗闇の裂け目：何かが割れてできた暗い隙間や空間を指します。

This この：指示代名詞。

Eerie 不気味な：奇妙で怖い。

Crack 裂け目：割れ目。

of ～の：～の。

Darkness 暗闇：暗さ。

in ～の中に：～の中に。

The その：定冠詞。

Sky 空：空。

Is ～である：be動詞。

Hiding 隠している：隠している。

a 一つの：不定冠詞。

Glittering 輝く：輝く。

Secret 秘密：秘密。