Mortgage refinance demand surges, as interest rates drop further

住宅ローン借り換えの需要が、金利のさらなる低下に伴い急増

分解して解説
Mortgage refinance demand 住宅ローンの借り換え需要を指します。
surges 急増することを意味します。
as 「〜ので」「〜につれて」という意味で、ここでは理由を表します。
interest rates 金利を指します。
drop further さらに低下することを意味します。
熟語
drop further さらに低下する。金利が以前よりもさらに低くなることを意味します。
mortgage refinance demand 住宅ローン借り換え需要。住宅ローンを借り換えることへの要求や必要性のことです。
単語
Mortgage 住宅ローン
refinance 借り換え
demand 需要
surges 急増する
as ~ので、~につれて
interest 金利
rates 割合、ここでは金利
drop 下落する
further さらに
5日前