Hamas releases Edan Alexander, last living American hostage in Gaza

ハマスは、ガザにいる生存している最後のアメリカ人人質、エダン・アレクサンダーを解放しました。

分解して解説
Hamas ハマス:パレスチナのイスラム原理主義組織。
releases 解放する:ここでは、人質を解放するという意味。
Edan Alexander エダン・アレクサンダー:解放された人質の名前。
last living American hostage 生存している最後のアメリカ人の人質:ガザ地区で生き残っている最後のアメリカ国籍の人質。
in Gaza ガザ地区で:パレスチナの地域。
熟語
last living American hostage 生存している最後のアメリカ人の人質という意味です。
in Gaza ガザ地区にいるという意味です。
releases Edan Alexander エダン・アレクサンダー氏を解放する。
単語
Hamas ハマス:パレスチナのイスラム主義組織。
releases 解放する:自由にする、釈放する。
Edan エダン:男性の名前。
Alexander アレクサンダー:姓。
last 最後の:一番終わりの、最終の。
living 生きている:生存している。
American アメリカの:アメリカ合衆国の、アメリカ人の。
hostage 人質:捕らえられた人。
in 〜に:場所や位置を示す前置詞。
Gaza ガザ:パレスチナの地域名。
5ヶ月前