I Tried Fujifilm's Adorable New X Half Camera and It's a Pocketful of Fun

フジフィルムの愛らしい新しいXハーフカメラを試してみた。それは楽しさ満載のポケットサイズだ

分解して解説

I Tried 私は試した、という意味です。

Fujifilm's Adorable New X Half Camera 富士フイルムの愛らしい新しいXハーフカメラ、という意味です。

and そして、という意味で、前の文に情報を追加します。

It's a Pocketful of Fun それは楽しさ満載のポケットサイズだ、という意味です。

熟語

a pocketful of fun 楽しさ満載のポケットサイズ：ポケットに入るほど小さいのに、楽しさがたくさん詰まっている、という意味です。

X Half Camera Xハーフカメラ：富士フイルムのカメラのシリーズ名、またはそのタイプを指します。

I Tried 私は試した：何かを実際に使ってみた、という意味です。

単語

I 私：話し手自身を指す代名詞です。

Tried 試した：試す、やってみる、という意味の動詞の過去形です。

Fujifilm's 富士フイルムの：カメラや写真フィルムなどを製造する日本の会社です。所有格を表しています。

Adorable 愛らしい：とても可愛らしい、という意味の形容詞です。

New 新しい：新しい、という意味の形容詞です。

X X：カメラのシリーズ名の一部です。

Half ハーフ：半分、という意味ですが、ここではカメラの形式を表しています。

Camera カメラ：写真を撮るための道具です。

and そして：文と文をつなぐ接続詞です。

It's それは： it is の短縮形です。ここではカメラを指します。

a 一つの：数えられる名詞の前に置く不定冠詞です。

Pocketful ポケット一杯の：ポケットにいっぱい入るくらいの量、という意味です。

of 〜の：所属や関係を表す前置詞です。

Fun 楽しみ：楽しいこと、面白いこと、という意味の名詞です。

CNET

2ヶ月前