MLB Power Rankings: Will the AL Central be a four-team race all year? Hopefully! Plus who's back at No. 1

MLB Power Rankings MLBのパワーランキング（チームの強さをランキング形式で評価したもの）

Will the AL Central be a four-team race all year? ア・リーグ中地区が一年中4チームによる争いになるだろうか？という疑問文

Hopefully! そうなることを願う！という願望

Plus who's back at No. 1 さらに、誰が1位に返り咲いたのか？という問いかけ

Power Rankings ランキング

be a four-team race 4チームの争いになる

all year 一年中

be back at No. 1 1位に返り咲く

MLB メジャーリーグベースボール

Power 力、強さ

Rankings ランキング

Will 〜だろうか（未来の助動詞）

the その

AL アメリカンリーグ

Central 中央

be 〜である

a 一つの

four-team 4チームの

race 競争、争い

all 全て

year 年

Hopefully 願わくば

Plus 加えて

who's 誰が〜

back 戻って

at 〜に

No. ナンバー

1 1