Ohio teen faces years of chronic symptoms due to tick bite

オハイオ州の10代の若者は、ダニ咬傷が原因で長年の慢性的な症状に直面しています。

分解して解説

Ohio teen オハイオ州の10代の若者。特定の個人ではなく、オハイオ州に住む10代の若者を指します。

faces 直面する。困難や問題に立ち向かうことを意味します。ここでは、これから先の長期間にわたって慢性的な症状と向き合わなければならない状況を示しています。

years of chronic symptoms 長年の慢性的な症状。症状が長期間にわたって続くことを意味します。chronic（慢性的な）は、症状が長期間にわたって続くことを強調しています。

due to tick bite ダニ咬傷が原因で。ダニに刺されたことが、慢性的な症状を引き起こした原因であることを示しています。

熟語

Faces Years of 長年の～に直面する。長期にわたって困難な状況に置かれることを意味します。

Chronic Symptoms 慢性的な症状。長期にわたって続く症状。

Due To ～が原因で。理由や原因を示す。

Tick Bite ダニ咬傷。ダニに刺されること。

Ohio Teen オハイオ州の10代の若者

単語

Ohio オハイオ。アメリカ合衆国の州の名前。

teen 10代の若者。ティーンエイジャー。

faces 直面する。立ち向かう、対峙する。

years 年。時間の単位。

of ～の。所属、関連を示す前置詞。

chronic 慢性的な。長期間続く、持続的な。

symptoms 症状。病気や異常によって現れる兆候。

due ～が原因で。理由、原因を示す。

to ～へ。方向、対象を示す前置詞。

tick ダニ。吸血性の節足動物。

bite 咬傷。噛みつき傷。

10tv.com

3ヶ月前