Trump's 13th week in office expected to include tariff negotiation blitz, visit from El Salvador leader

トランプ大統領の在任13週目は、関税交渉の集中実施やエルサルバドル大統領の訪問が予定されている。

分解して解説

Trump's 13th week in office トランプ大統領の在任13週目：トランプ大統領が就任してから13週目の期間を指します。

expected to include ～を含む予定：特定の活動や出来事が含まれると予想されることを示します。

tariff negotiation blitz 関税交渉の集中実施：短期間に集中的に行われる関税に関する交渉活動のことです。

visit from El Salvador leader エルサルバドル大統領の訪問：エルサルバドルの指導者が訪問することを指します。

熟語

tariff negotiation blitz 関税交渉の集中実施：短期間に集中的に行われる関税に関する交渉活動のことです。

visit from ～からの訪問：特定の人物や団体が誰かを訪れることを指します。

in office 在任中：公的な役職についている期間を指します。

expected to ～と予想される：何かが起こると予測されている状態を表します。

単語

Trump's トランプの：ドナルド・トランプ大統領のことです。所有格を示しています。

13th 13番目：順序を示す序数です。

week 週：7日間を指す期間です。

in ～で：場所や状態を示す前置詞です。

office オフィス：ここでは「職務」や「在任期間」を意味します。

expected 予想される：何かが起こると予測されている状態です。

to ～へ：方向や目的を示す前置詞です。

include 含む：何かを要素として持つことです。

tariff 関税：輸入品に課される税金です。

negotiation 交渉：合意に達するための話し合いです。

blitz 集中攻撃：ここでは短期間に集中的に行われる活動を指します。

visit 訪問：誰かを訪ねることです。

from ～から：出発点や源を示す前置詞です。

leader 指導者：国や組織のトップです。

Fox News

3ヶ月前