In Sudan, hundreds killed in attacks on famine-hit displacement camps
スーダンでは、飢饉に見舞われた避難民キャンプへの攻撃で数百人が死亡した。
分解して解説
In
Sudan,
スーダンでは、：場所を示す前置詞句で、スーダンという国で何かが起こったことを示します。
hundreds
数百人：正確な数は不明ですが、多数の人々が関与していることを示します。
killed
死亡した：命を失った状態を表す動詞です。
in
attacks
on
〜への攻撃で：攻撃という行為の結果として何かが起こったことを示します。
famine-hit
displacement
camps
飢饉に見舞われた避難民キャンプ：飢饉の影響を受けている避難民が生活する場所を指します。
熟語
famine-hit
飢饉に見舞われた：飢饉によって大きな被害を受けた状態を指します。
displacement
camps
避難民キャンプ：紛争や災害などによって家を追われた人々が一時的に生活する場所です。
attacks
on
〜への攻撃：何かまたは誰かに対して行われる暴力的な行為を指します。
killed
in
〜で死亡した：特定の出来事や場所で命を失ったことを示します。
単語
Sudan
スーダン：アフリカの国名です。
hundreds
数百：およそ100から999の間の数を指します。
killed
殺された：命を奪われた状態を表す動詞の過去分詞です。
attacks
攻撃：暴力的な行為です。
on
〜に：対象を示す前置詞です。
famine-hit
飢饉に見舞われた：深刻な食糧不足の状態です。
displacement
避難：住む場所から強制的に移動させられることです。
camps
キャンプ：一時的な居住地です。
6日前