Judges have argued Trump is overstepping the bounds of the executive branch

裁判官たちは、トランプ大統領が行政権の範囲を超えていると主張している

分解して解説

Judges 裁判官たち。複数の裁判官を指します。

have argued 主張している。特定の事柄について意見を述べていることを示します。

Trump トランプ。ドナルド・トランプ大統領を指します。

is overstepping the bounds 範囲を超えている。権限や許容される範囲を超えているという意味です。

of the executive branch 行政機関の。政府の行政を担当する部門を指します。

熟語

overstepping the bounds 範囲を超えている。許容される範囲や限界を超えているという意味です。

executive branch 行政機関。アメリカ合衆国政府の行政を担当する部門で、大統領が長を務めます。

Judges have argued 裁判官たちが主張している。複数の裁判官が特定の事柄について意見や主張を述べていることを示します。

Trump is トランプ大統領は。ドナルド・トランプ大統領を指します。

単語

Judges 裁判官。法律に基づいて裁判を行う人。

have 持っている。ここでは、現在完了形の一部として使われています。

argued 主張した。議論や意見を述べた。

Trump トランプ。ドナルド・トランプ前大統領。

is 〜である。存在や状態を示す。

overstepping 踏み越える。限界や範囲を超えること。

bounds 範囲。限界や制限。

of 〜の。所属や関連を示す前置詞。

executive 行政の。行政機関に関する。

branch 部門。政府の部門や組織。

1週間前