Japanese markets end lower as yen hits new two-week high

円が2週間ぶりの高値をつけたため、日本の市場は下落して取引を終えた

分解して解説
Japanese markets 日本の市場。
end lower より低い状態で終わる、下落して終わる。
as ~ので、~につれて。
yen 円。
hits (記録などを)達成する。
new two-week high 2週間ぶりの高値。
熟語
Japanese markets 日本の株式市場や金融市場のことです。
単語
Japanese 日本の。
markets 市場。
end 終わる。
lower より低い。
as ~ので、~につれて。
yen 円。
hits (記録などを)達成する、打つ。
new 新しい。
two-week 2週間の。
high 高値。
5ヶ月前