Canadian parliament on lockdown as police deal with barricaded man: ‘Lock all doors and hide’

警察がバリケードを築いた男に対応する中、カナダ議会が封鎖：「すべてのドアをロックして隠れて」

分解して解説

Canadian parliament カナダ議会。カナダの立法機関。

on lockdown 封鎖中。セキュリティ上の理由で閉鎖されている状態。

as police 警察が～するにつれて。警察の行動と並行して何かが起こっていることを示す。

deal with 対応する。ある問題や状況に対処する。

barricaded man バリケードを築いた男。自身をバリケードで囲んでいる人物。

‘Lock all doors and hide’ すべてのドアをロックして隠れて。緊急時の指示。

熟語

Deal with 「対応する」：問題や状況を処理すること。

Lock all doors and hide 「すべてのドアをロックして隠れて」：緊急事態における指示で、安全を確保するためにドアを施錠し、見つからないように隠れることを意味します。

On lockdown 「封鎖中」：セキュリティ上の理由で建物や地域が閉鎖されている状態。

Barricaded man 「バリケードを築いた男」：自身を閉じ込めるために障壁を作った人物。

単語

Canadian カナダの：カナダに関する。

parliament 議会：立法機関。

on ～の状態：ここでは封鎖の状態を示す。

lockdown 封鎖：セキュリティ上の理由で閉鎖されている状態。

as ～につれて：同時進行を示す。

police 警察：法執行機関。

deal 対応する：処理する。

with ～と：対象を示す。

barricaded バリケードを築いた：障壁で囲まれた。

man 男：男性。

Lock ロックする：施錠する。

all すべて：全部。

doors ドア：戸。

and そして：接続詞。

hide 隠れる：見つからないようにする。

2週間前