Deported over a speeding ticket? Dozens of US students’ visas abruptly revoked

スピード違反で国外追放？米国の学生のビザが数十件も突然取り消されました。

分解して解説

Deported over a speeding ticket? 「スピード違反の切符で国外追放？」という意味の疑問文です。

Dozens of US students’ visas 「数十人の米国の学生のビザ」を指します。

abruptly revoked 「突然取り消された」という意味です。

熟語

Deported over ～で国外追放された

speeding ticket スピード違反の切符

Dozens of 数十の

abruptly revoked 突然取り消された

単語

Deported 国外追放された

over 〜の上に

a 一つの

speeding スピード違反

ticket 切符

Dozens 数十

of 〜の

US アメリカの

students’ 学生の

visas ビザ

abruptly 突然

revoked 取り消された

The Guardian

3ヶ月前