Vote Alert: CPA Urges Senators to Reject Amendments to Strike, Weaken FEOC Excise Tax

投票速報:CPAは、FEOC物品税を撤廃または弱体化させる修正案を拒否するよう上院議員に要請

分解して解説
Vote Alert 「投票速報」または「投票アラート」を意味します。重要な投票に関する情報や注意喚起を伝える際に使われます。
CPA 具体的な団体名や組織の略称ですが、文脈からは詳細を特定できません。ここでは「CPAという団体」と解釈します。
Urges Senators to Reject 「上院議員に拒否するように強く促す」という意味です。CPAが上院議員に対して特定の行動を求めていることを示します。
Amendments to Strike, Weaken 「撤廃または弱体化させる修正案」という意味です。特定の法案や規則に対する修正案の内容を示しています。
FEOC Excise Tax 「FEOC物品税」を指します。FEOCが何の略称かは不明ですが、特定の物品に課される税金であることを示しています。
熟語
Vote Alert 投票速報、投票に関する注意喚起
Senators to Reject 上院議員に拒否するように促す
Amendments to Strike, Weaken 撤廃または弱体化させる修正案
FEOC Excise Tax FEOC物品税
単語
Vote 投票
Alert 速報、警告
CPA CPA (組織名)
Urges 促す、要請する
Senators 上院議員
to ~へ
Reject 拒否する
Amendments 修正案
to ~するために
Strike 撤廃する
Weaken 弱体化させる
FEOC FEOC (略称)
Excise 物品税
Tax 税金
1週間前