Nobel laureate: I owe America my success. Today, its scientific future is in danger

ノーベル賞受賞者：私の成功はアメリカのおかげです。今日、その科学的な未来は危機に瀕しています。

分解して解説

Nobel laureate ノーベル賞受賞者

I owe America my success 私の成功はアメリカのおかげである、という意味です。

Today, its scientific future is in danger 今日、その科学的な未来は危機に瀕している、という意味です。

熟語

Nobel laureate ノーベル賞受賞者

owe ... my success 私の成功は〜のおかげである

is in danger 危機に瀕している、危険な状態にある

I owe 私は借りている

単語

Nobel ノーベル

laureate 受賞者

I 私

owe 借りている、負っている

America アメリカ

my 私の

success 成功

Today 今日

its それの

scientific 科学的な

future 未来

is 〜である

in 〜の中に

danger 危険

CNN

3ヶ月前