Recap: 'Mistakes' Cost Canes In Game 1 Loss

試合のまとめ:「ミス」がハリケーンズの第1戦敗北につながる

分解して解説
Recap: 「要約」「まとめ」という意味です。記事や出来事の概要を示す際に使われます。
'Mistakes' 「ミス」という意味です。シングルクォーテーションで囲まれているのは、何らかの意図(強調、皮肉など)があることを示唆します。
Cost 「~の犠牲を払わせる」「~の原因となる」という意味の動詞です。
Canes 「Canes」は、おそらく「ハリケーンズ」というチームの愛称です。スポーツチームの名前として使われます。
In 「~で」「~において」という意味の前置詞です。ここでは場所や状況を示します。
Game 1 「ゲーム1」は、シリーズの最初の試合を指します。
Loss 「敗北」「負け」という意味です。
熟語
Game 1 ゲーム1:シリーズの最初の試合。
単語
Recap まとめ:要約、概要。
Mistakes ミス:誤り、失敗。
Cost コスト:費用、犠牲。
Canes ケーンズ:ハリケーンズ(チーム名)。
In イン:〜の中で、〜に。
Game ゲーム:試合、競技。
Loss ロス:損失、敗北。
3ヶ月前