Jayda went to hospital with pain in her pelvis. Now doctors have diagnosed the young mum with a rare cancer wi

Jayda went to hospital with pain in her pelvis. 「ジェイダは骨盤の痛みを訴えて病院に行った。」：ジェイダという人物が骨盤の痛みのために病院に行ったことを示しています。

Now doctors have diagnosed the young mum with a rare cancer. 「現在、医師たちはその若い母親が稀な癌であることを診断した。」：医師たちが若い母親であるジェイダが稀な癌であることを診断したことを示しています。

went to hospital 病院に行った：治療や診察を受けるために病院に行ったことを意味します。

pain in her pelvis 骨盤の痛み：骨盤に痛みがある状態を指します。

diagnosed with ～と診断された：病気や状態を特定されたことを意味します。

rare cancer 稀な癌：珍しい種類の癌であることを示します。

Jayda ジェイダ：人名。

went 行った：goの過去形。

to ～へ：方向を示す。

hospital 病院：医療機関。

with ～とともに：～を持って。

pain 痛み：苦痛。

in ～の：場所を示す。

her 彼女の：女性の所有格。

pelvis 骨盤：体の部位。

Now 現在：今。

doctors 医師：医者。

have ～を持っている：ここでは助動詞。

diagnosed 診断した：病気を特定した。

the その：特定のものを示す。

young 若い：年齢が低い。

mum 母親：お母さん。

with ～で：～を持って。

a ある：一つの。

rare 稀な：珍しい。

cancer 癌：悪性腫瘍。

wi wi：文が途中で終わっていることを示す。