Rep. Marjorie Taylor Greene says she won't run for Georgia Senate seat

マージョリー・テイラー・グリーン下院議員は、ジョージア州の上院議員選挙に出馬しないと述べています。

分解して解説
Rep. 「Representative」の略で、下院議員を意味します。
Marjorie Taylor Greene 人名です。アメリカ合衆国の政治家を指します。
says 「言う」という意味です。ここでは、彼女が何かを述べたことを示します。
she マージョリー・テイラー・グリーン下院議員を指す代名詞です。
won't 「will not」の短縮形で、「~しないだろう」という意味です。
run for 「~に立候補する」という意味です。
Georgia Senate seat ジョージア州の上院議席を指します。
熟語
run for (選挙に)立候補する、出馬する
Senate seat 上院の議席
単語
Rep. 下院議員(Representativeの略)
says 言う
she 彼女は
won't ~しないだろう (will notの短縮形)
run 走る、立候補する
for ~のために、~に向けて
Georgia ジョージア州
Senate 上院
seat 議席
2ヶ月前