New research helps explain unexplained strokes in younger adults

新たな研究が、若い成人における原因不明の脳卒中の解明に役立つ

分解して解説
New research 「新しい研究」を指します。最近行われた研究や調査を意味します。
helps explain 「説明するのを助ける」という意味です。何かの理由や原因を理解するのに役立つことを示します。
unexplained strokes 「原因不明の脳卒中」を指します。医学的な理由がはっきりとしない脳卒中を意味します。
in younger adults 「若い成人における」という意味です。特定の年齢層(若い成人)に焦点を当てていることを示します。
熟語
unexplained strokes 原因不明の脳卒中:医学的な理由がはっきりとしない脳卒中を指します。
younger adults 若い成人:一般的に18歳から40歳くらいまでの年齢層を指します。
New research 新たな研究:最近行われた調査や研究活動を指します。
helps explain 解明に役立つ:何かの理由や原因を理解するのに役立つという意味です。
単語
New 新しい:最近の。
Research 研究:調査。
Helps 助ける:支援する。
Explain 説明する:明らかにする。
Unexplained 原因不明の:説明されていない。
Strokes 脳卒中:脳血管障害。
In 〜で:場所や範囲を示す前置詞。
Younger より若い:年齢が低い。
Adults 成人:大人。
3ヶ月前