The State Department closes the office that flags disinformation from Russia, China and Iran

国務省がロシア、中国、イランからの偽情報を指摘する部署を閉鎖する。

分解して解説

The State Department 国務省。

closes the office 部署を閉鎖する。

that flags disinformation 偽情報を指摘する部署。

from Russia, China and Iran ロシア、中国、イランからの。

熟語

flags disinformation 偽情報を指摘する：誤った情報や嘘の情報を特定し、注意を促すこと。

closes the office 部署を閉鎖する：組織内の特定の部門や事務所を運営停止にすること。

State Department 国務省：アメリカ合衆国の外交を担当する政府機関。

from Russia, China and Iran ロシア、中国、イランからの：これらの国々を起源とする、またはこれらの国々によって広められるという意味。

単語

The その（特定のものを指す）

State 状態、国家、州。

Department 省、部門。

closes 閉じる、閉鎖する。

the その（特定のものを指す）

office オフィス、部署。

that ～という、～する。

flags フラグを立てる、指摘する。

disinformation 偽情報。

from ~から。

Russia ロシア。

China 中国。

and そして。

Iran イラン。

AP News

3日前