Here’s what investors should do if Iran decides to take this unprecedented step in its conflict with Israel

イランがイスラエルとの紛争において、この前例のない措置を取ることを決定した場合、投資家は何をすべきか。

分解して解説
Here’s what investors should do 投資家が何をすべきかは以下に示します
if Iran decides to take this unprecedented step もしイランがこの前例のない措置を取ることを決定した場合
in its conflict with Israel イスラエルとの紛争において
熟語
take this unprecedented step この前例のない措置を取る
in its conflict with Israel イスラエルとの紛争において
Here’s what investors should do 投資家が何をすべきかを紹介します
decides to ~することを決定する
単語
Here's ここに~がある
what こと
investors 投資家
should ~すべき
do する
if もし~ならば
Iran イラン
decides 決定する
to ~するために
take 取る
this この
unprecedented 前例のない
step 措置、段階
in ~において
its その
conflict 紛争
with ~と
Israel イスラエル
3週間前