Blockbuster trade aftermath could lead to offer the 76ers cannot resist

大型トレードの余波が、76ersが抵抗できないオファーにつながる可能性

分解して解説

Blockbuster trade aftermath 大型トレードの余波、という意味です。

could lead to 〜につながる可能性がある、という意味です。

offer the 76ers cannot resist 76ers（フィラデルフィア・セブンティシクサーズというバスケットボールチーム）が抵抗できないようなオファー、という意味です。

熟語

blockbuster trade aftermath 大型トレードの余波

lead to 〜につながる

cannot resist 抵抗できない

Blockbuster trade 大型トレード

offer the 76ers cannot resist 76ersが抵抗できないオファー

単語

Blockbuster 大型の、大がかりな

trade トレード、取引

aftermath 余波、影響

could 〜の可能性がある

offer オファー、提案

the その（特定のものを指す）

76ers 76ers：フィラデルフィアに本拠地を置くNBA（北米プロバスケットボールリーグ）のチーム名

cannot 〜できない (can notの短縮形)

resist 抵抗する

2週間前