40 years after Philly's MOVE bombing, pilot speaks on the warning he gave to city

フィラデルフィアのMOVE爆撃から40年後、パイロットが市に与えた警告について語る

分解して解説

40 years after Philly's MOVE bombing フィラデルフィアのMOVE爆撃から40年後：過去の出来事から40年後の時点。

pilot speaks on パイロットが～について語る：パイロットがある出来事について話している。

the warning he gave to city 彼が市に与えた警告：パイロットがフィラデルフィア市に与えた警告の内容。

熟語

MOVE bombing MOVE爆撃事件：1985年にフィラデルフィアで発生した、警察がMOVEというグループの家を爆撃した事件。

speaks on ～について語る：ここでは、パイロットが警告について話すことを意味します。

pulled back from brink 瀬戸際から引き返す：危機一髪の状態から脱することを意味する。

40 years after 〜の40年後

単語

40 40

years 年

after 後

Philly's フィラデルフィアの

MOVE MOVE（グループ名）

bombing 爆撃

pilot パイロット

speaks 話す

on ～について

the その

warning 警告

he 彼

gave 与えた

to ～に

city 市

WHYY

2ヶ月前