Movie Review: Wes Anderson's ‘Phoenician Scheme’ is as Wes Anderson as a Wes Anderson film can be

Movie Review 映画のレビュー記事であることを示します。

Wes Anderson's ‘Phoenician Scheme’ ウェス・アンダーソン監督の『フェニキア計画』という映画のタイトルです。所有格（'s）でウェス・アンダーソンのもの（映画）であることを示しています。

is as Wes Anderson as a Wes Anderson film can be この映画が、ウェス・アンダーソン監督の作品として最大限にウェス・アンダーソン的であることを強調しています。「as A as B can be」の構文は、「Bがなり得る限りAである」という意味です。

as ... as ... can be 「～がなり得る限り～である」という意味で、最大限の状態を表します。

Phoenician Scheme 「フェニキア計画」という映画のタイトルです。 Schemeは「計画」や「陰謀」といった意味があります。

Movie Review 映画評論

can be 〜であり得る

Movie 映画

Review 評論、批評

Phoenician フェニキアの

Scheme 計画、陰謀

is ～である

as ～のように

a 一つの

film 映画

can ～できる

be ～である