‘Harry Potter’ star reveals she ‘doesn’t have long left to live’

『ハリー・ポッター』のスターが「長くは生きられない」と明かす

分解して解説
‘Harry Potter’ star 『ハリー・ポッター』シリーズに出演している俳優を指します。
reveals (秘密や事実などを)明かす、暴露するという意味です。
she ‘doesn’t have long left to live’ 彼女が「長くは生きられない」と明かしたことを示しています。引用符で囲まれているのは、彼女が実際にそう発言したことを強調するためです。
熟語
doesn't have long left to live 「長くは生きられない」という意味で、余命が短いことを示唆する表現です。
Harry Potter star ハリーポッターのスター
to live 生きる
単語
Harry ハリー
Potter ポッター
star スター、有名人
reveals 明かす、暴露する
she 彼女は
doesn't ~ない
have 持つ
long 長く
left 残された
to ~するために
live 生きる
5ヶ月前