'Black Sabbath gave bands like Slipknot the blueprint'

「ブラック・サバスはスリップノットのようなバンドに青写真を与えた」

分解して解説

Black Sabbath ブラック・サバス。伝説的なヘヴィメタルバンドの名前です。

gave 与えた。ここでは、影響を与えたという意味で使われています。

bands like Slipknot スリップノットのようなバンド。スリップノットは別のヘヴィメタルバンドの名前です。

the blueprint 青写真。ここでは、スリップノットのようなバンドが音楽を作る上での模範や基礎を築いたという意味です。

熟語

Gave the blueprint 青写真を与えた（先駆けとなった、模範を示した）

Black Sabbath ブラック・サバス（バンド名）

bands like ～のようなバンド

単語

Black 黒い。

Sabbath 安息日。

gave 与えた。（giveの過去形）

bands バンド。音楽グループの複数形。

like ～のような。

Slipknot スリップノット。バンド名。

the その。（特定のものを指す定冠詞）

blueprint 青写真。計画や設計図。

BBC

6日前