OU softball pitcher Sophia Bordi has departed from team for 'personal situation'

オクラホマ大学のソフトボール投手、ソフィア・ボルディが「個人的な事情」でチームを離れた。

分解して解説
OU softball pitcher Sophia Bordi オクラホマ大学(OU)のソフトボール投手であるソフィア・ボルディ。
has departed from team チームから離れた。departは出発するという意味。
for 'personal situation' 「個人的な事情」のため。理由は明らかにされていない。
熟語
departed from team チームを離れた
depart from ~から離れる
単語
OU オクラホマ大学
softball ソフトボール
pitcher ピッチャー、投手
has ~は~を持っている(ここでは完了形の一部)
departed 出発した、離れた
from ~から
team チーム
for ~のために
personal 個人的な
situation 状況、事情
3ヶ月前